[Home]MadRavingGermanSauerkrautVendors

ec2-23-20-196-179.compute-1.amazonaws.com | ToothyWiki | RecentChanges | Login | Webcomic

Difference (from prior major revision) (minor diff, author diff)

Changed: 1c1
Those sausages will sell you anything!
Those cabbages will sell you anything!

Changed: 14c14,16
Although in fact that doesn't address the principal misinterpretation, that of "Sauerkraut Vendors" as sausages who sell rather than sellers of sausages. This is getting onto the two ways of interpreting EnglishLanguage noun-noun juxtapositions, as discussed on PlushyToaster now...
Although in fact that doesn't address the principal misinterpretation, that of "Sauerkraut Vendors" as cabbages who sell rather than sellers of cabbages. This is getting onto the two ways of interpreting EnglishLanguage noun-noun juxtapositions, as discussed on PlushyToaster now...

Oh, and Sauerkraut is pickled cabbage, not a sausage.

Those cabbages will sell you anything!

Yes, but they're always muttering under their breath, something that sounds like a foreign language...

They must be insane.


Am tempted to submit this entire page to NokkyQuotes/WikiQuoteIndicator... MJ

It is, of course, a demonstration of the necessity of proper bracketing.
This page interprets the title as
Mad (Raving German) (Sauerkraut Vendors)
whereas the more natural interpretation might be
(Mad Raving) (German (Sauerkraut Vendors))
Although in fact that doesn't address the principal misinterpretation, that of "Sauerkraut Vendors" as cabbages who sell rather than sellers of cabbages.  This is getting onto the two ways of interpreting EnglishLanguage noun-noun juxtapositions, as discussed on PlushyToaster now...

Oh, and Sauerkraut is pickled cabbage, not a sausage.



CategoryVoices; CategoryNotWhatItWasSupposedToBeAbout

ec2-23-20-196-179.compute-1.amazonaws.com | ToothyWiki | RecentChanges | Login | Webcomic
Edit this page | View other revisions | Recently used referrers
Last edited October 17, 2003 1:36 pm (viewing revision 5, which is the newest) (diff)
Search: