BardicTranslationRoughs/PeacefulNight

House roofs shudder under the weight of the days
The sky's shepherd herds the clouds
The city shoots at the night with bullets of light
But the night is stronger, its power is great

To those who are going to sleep -
Peaceful dreams.
A peaceful night.
To those who choose to sleep -
Peaceful dreams.
A peaceful night.

I have been waiting for this time, and now this time has come.
Those who had been silent have broken their silence.
Those who have nothing left to wait for mount their steeds.
You can't catch up with them - they can no longer be caught up with.

To those who choose to sleep -
Peaceful dreams.
A peaceful night.

The neighbours are coming - they can hear hoofbeats;
Stopping them sleeping - disturbing their sleep.
Those who have nothing to wait for are on their way -
Those who are saved, those who are saved.

To those who choose to sleep -
Peaceful dreams.
A peaceful night.